Tuesday, November 8, 2011

2011 : Thematic Juries at work, Yokohama World Philatelic Exhibition 横滨世界邮展专题评审在工作


2011 :Japan Yokohama World Philatelic Exhibition 日本横滨世界邮票展览

日本世界邮展共有专题邮集百余部展出。评审团由6位FIP评审+2位实习评审组成,分两组进行评分。2天的时间要过目百余部邮集,比起洛阳的3百余部邮集,显得比较轻松,然而评审工作依然忙。2天还是从一早工作至晚上。只有在把工作后,才是真正可以停下来歇息的时候。

In Yokohama World Philatelic Exhibition, there were slightly more than a hundred of thematic exhibits participating in the competition. The jury team comprised of 6 accredited Juries + 2 apprentices, divided into group A and B. Although, the work load was NOT as heavy as the World Exhibition last held at Luoyang, where there were more than 300 exhibits to work on, however, it was as busy, we had to work from early morning till late night to complete the duty. It was NOT until the judging assignment was DONE, we were unable to sit down to relax.

No comments:

Post a Comment